2년쯤 전에 북한의 인민대학습당에서 찍어온 북한발간의 지질문헌 자료를 정리하는 중에 《평남요곡지의 성인과 복합변형구조》(림순재 저)라는 기사를 찍어놓은 것을 보았다.
가장 앞쪽 목차는 부분이 찍혀 있어서, 이것이 《지질탐사》라는 지질, 광업관련 통보에 게재된 기사임은 확인했으나, 불행하게도 몇 년도 몇 호 발간인지는 잘려 있어서 그 서지사항을 어떻게 확인해야 하나 고민을 했다.
직접 확인이 불가능하니 간접적인 방식으로 서지사항을 확인할 수 밖에 없었다.
실마리는 다음의 두 가지를 활용하였다.
- 기사의 가장 앞 부분에 김정일의 어록을 인용할 때 김정일을 《친애하는 지도자 김정일동지》로 언급한다는 점. 이 호칭은 김정일이 공식적으로 김일성의 후계자가 된 이후 김일성 사망 전까지 불리던 칭호이다. 즉 일단 년대를 1980년~1994년(투고 후 인쇄 사이에 걸리는 시간을 고려해보면 1995년까지?) 사이로 좁힐 수 있다.
- 목차에 나온 다른 기사들의 동향. 다른 기사들의 제목을 보면 연-아연광상에 대한 지화학탐사와 물리탐사, 그리고 동해연안에서의 표사광상 형성에 관한 단신들이 실려있는 것으로 나와있다. 이러한 연구들은 주로 1980년대 말~1990년대 후반에 걸쳐 많이 이루어졌다.
이 두 사실을 통하여 1980년대 말~1990년대 후반에 발표된 다른 북한 학술지의 논문에 인용된 참고문헌 중 혹시 이 문제의 호에 실린 다른 기사와 겹치는 건이 있는지 확인하였다.
결국 《지질 및 지리과학》 1997년 2호에 게재된 〈동해연안 금표사광상의 성인형과 함금층의 특성에 대한 연구〉(류진무, 정명관, 강철헌. p. 24-27)에서 문제의 기사와 같은 호에 게재된 〈조선동해대륙붕에서의 사금의 분포특성〉(류진무, p.6-7)라는 단보를 인용한 것을 확인하였고, 그를 통해 문제의 기사가 《지질탐사》 1994년 제3호에 있었음을 최종 확인하였다.
최근 덧글